Итальянско-русский словарь - ringraziare

ringraziare (-àzio) vt 1) благодарить ringraziare il caso -благодарить случай ringraziare di cuore -сердечно благодарить ringraziare di tutto cuore -благодарить от всего сердца <от всей души> ringrazia la tua età (sennò due schiaffi non te li levava nessuno)! fam -скажи спасибо, что ты стар (, а то не миновать бы тебе пары оплеух)! 2) вежливо отказывать volevano invitarlo, ma ringraziò -они хотели пригласить его, но он вежливо отказался neppure un vi ringrazio! -даже спасибо не сказал!